'12年2月国内避難民サポート(Al Rashidiya, North East of Baghdad)

＜支援対象＞
Al-Rashdiya(North east of Baghdad) アル・ラシディーヤ地区（バグダッド北東）

＜支援内訳＞
100 blankets（毛布100枚）　　　　　　　　　$20 x 100 = $2,000

toys for 100 kids（おもちゃ100人分）　　　　　　　　　= $300 

transportation（交通費）　　　　　　　　　　　　　　　= $100

Payment for staffs（スタッフ日当）　　　　　　　　　　= $100

--------------------------------------------------------------------------------
合計　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 = $2,500-

[Memo from project partner in Baghdad]
at the attachment below are some pics for this new distribution in area called Al-Rashdiya, it is a small farm area north east Baghdad and many poor families live there. I found a lots of widows there.
There is a very important project there. It is about un-alphabet people and there are many teachers are teaching them how to read and write as voluntary work.
I distributed the donation in this school.
I asked the teachers to bring the widows and orphans who study at this school and I gave them some gifts from you friend 
and they appreciated that to you and to IHO as well
.

＜バグダッドのプロジェクトパートナーよりメモ＞
添付の写真は、アル・ラシディーヤ地区で行った配付の様子です。
そこは、バグダッドの北東に位置している小さな農村で、みな貧しい暮らしをしていました。
夫を失った女性もたくさんいました。
そこで、とても大切なプロジェクトが行われていました。
教師たちがボランティアで読み書きを教えていたのです。
そこを訪ね、そこで学んでいる女性や子どもたちを集めてもらい、配付を行いました。
みな、イホネットのみなさんに感謝していました。

※横断幕にある「ARI-KATO」は「アリガトウ」、「I-H-N」or「IHO」は「Iraq Hope Network(イラクホープネットワーク)」の意味です。



















◆◆◆寄付金振替先◆◆◆
緊急支援、プロジェクトへのご協力ありがとうございます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
郵便振替口座番号：02750-3-62668
加入者名　　　　：イラク支援ボランティア　高遠菜穂子
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

このカンパは全額、支援物資の購入、輸送費、現地人件費、医療支援、食料支援などに充てられます。

高遠菜穂子(^人^)