ラマディ'10年1月の国内避難民支援（毛布とヒーター）

ラマディのRYGのカーシムからのレポートです。

2010年1月13日
RYG（カーシムとムサンナ）は、ニダールさんのワークショップで50家族に毛布とヒーターを配布しました。各家庭に毛布1枚ずつ配布するよう提案しました。ここで初めてRYGのサポートを受ける女性たちに、ニダールさんは女性支援NPOの活動を紹介できます。

私たちには多くの質問が寄せられました。みな、私たちRYGが特定の政党に属していないか、メディアや政治活動に関わっていないかを確認したかったようです。

＜支援対象＞
ラマディ市内の女性と子ども

＜支援内訳＞
毛布(Blankets)　　　　　　　　　　　@$22- x 50　　　　＝$1,100-
電気ヒーター (Halogen heaters)　　　@$23- x 10　　　　＝$230-
交通費(Transportation)　　　　　　　　　　　　　　　　　＝$75-
人件費 (Payment for workshop workers)　　　　　　　　　＝$100-
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
合計Total　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝$1,505-

（原文）
13 Jan 2010
RYG (Kasim & Muthanna) distributed Blankets and heaters for 50 families, the distribution done in Ms.nidhal workshop , we suggested to distribute one blanket for each family. the distribution was chance for Ms.nidhal to show her activity for some women who get our support for first time… we got many questions from women , they making sure that we not belong for any political party and not related for media or political activity.